-
1 лучевая картина
-
2 лучевая картина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лучевая картина
-
3 рентгеновский снимок
1. x-ray imageрентгеновский снимок, рентгенограмма — X-ray photograph
формат снимка, размер изображения — dimensions of image
2. x-ray picture3. roentgenogram4. radiographРусско-английский большой базовый словарь > рентгеновский снимок
-
4 radiografía
f.X-ray picture, X-ray photograph, X-ray, x-ray film.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: radiografiar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: radiografiar.* * *1 (técnica) radiography2 (imagen) X-ray, radiograph\hacerse una radiografía to have an X-ray taken* * *noun f.* * *SF1) (=técnica) radiography, X-ray photography2)una radiografía — an X-ray, a radiograph frm
* * *femenino X-rayhacerse or sacarse una radiografía — to have an X-ray taken, to be X-rayed
le hicieron or sacaron una radiografía del brazo — they took an X-ray of his arm
* * *= radiograph, radiography.Ex. A radiograph is a photograph produced by the passage of radiation, such as X rays, gamma rays, or neutrons, through an opaque object.Ex. Radiography and computer tomography scanning were performed, demonstrating malformation of the vertebral column.* * *femenino X-rayhacerse or sacarse una radiografía — to have an X-ray taken, to be X-rayed
le hicieron or sacaron una radiografía del brazo — they took an X-ray of his arm
* * *= radiograph, radiography.Ex: A radiograph is a photograph produced by the passage of radiation, such as X rays, gamma rays, or neutrons, through an opaque object.
Ex: Radiography and computer tomography scanning were performed, demonstrating malformation of the vertebral column.* * *X-rayhacerse or sacarse una radiografía to have an X-ray taken, to be X-rayedle hicieron or sacaron una radiografía del brazo they X-rayed his arm, they took an X-ray of his arm* * *
Del verbo radiografiar: ( conjugate radiografiar)
radiografía es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
radiografiar
radiografía
radiografía sustantivo femenino
X-ray;
radiografía f (placa) X-ray
' radiografía' also found in these entries:
Spanish:
ósea
- óseo
English:
radiography
- X-ray
* * *radiografía nf1. [técnica] radiography2. [fotografía] X-ray;le hicieron una radiografía del tobillo they X-rayed her ankle* * *f X-ray* * *radiografía nf: X ray (photograph)* * *radiografía n x ray -
5 рентгенограмма
1) General subject: X-ray, X-ray pattern, skiagram2) Geology: x-ray film3) Medicine: X-ray image, X-ray picture, X-ray plate, actinogram, film, radiograph, roentgenogram, roentgenograph, shadowgram, shadowgraph4) Engineering: X-ray diffraction pattern, X-rayogram, pattern, roentgen film5) Construction: diffraction pattern6) Mining: X-ray appearance, radiographic appearance7) Metallurgy: X-ray diffraction image, X-ray photogram, pattern (при исследованиях металла), photogram, photograph, skiograph8) Textile: X-ray evidence9) Oil: rayogram, x ray pattern, radiogram10) Astronautics: x-ray photograph11) Polymers: X-ray (diffraction) pattern, X-ray diagram -
6 кинескоп
1) Engineering: direct view tube, direct viewing tube, picture tube, television picture tube2) TV: image tube, kinescope3) Electronics: cathode-ray picture tube4) Security: cathode ray tube, tube -
7 rentgen
m 1. pot. (aparat) X-ray machine 2. pot. (badanie) X-ray- rentgen wykonujemy tylko rano we only take X-rays in the morning3. pot. (zdjęcie) X-ray- rentgen klatki piersiowej/płuc a chest/lung X-ray4. Fiz. (jednostka) roentgen* * *(pot) ( aparat) X-ray machine; ( prześwietlenie) X-ray* * *miGen. -a1. pot. (= aparat rentgenowski) X-ray apparatus.2. pot. (= prześwietlenie) X-ray examination.3. pot. (= zdjęcie rentgenowskie) X-ray picture.4. fiz. ( jednostka promieniowania) roentgen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rentgen
-
8 рентгенограмма
X-ray (diffraction) pattern, pattern, X-ray photograph, X-ray picture, radiogram, radiograph, X-rayogram* * *рентгеногра́мма ж.
X-ray photograph, X-ray pattern, roentgenogramрентгеногра́мма враще́ния — rotating-crystal X-ray photographрентгеногра́мма колеба́ний — oscillating-crystal X-ray photographрентгеногра́мма обра́тного рассе́яния — X-ray back-scattering patternпорошко́вая рентгеногра́мма — powder X-ray [Debye(-Sherrer) powder] pattern -
9 рентгеновский снимок
1) General subject: X-ray, X-ray photograph, radiogram, radiograph, roentgenogram, shadow-photograph, shadowgraph, skiagram2) Medicine: X-ray picture, X-ray plate, actinogram, roentgenograph, shadowgram, x-ray film3) Metallurgy: X-ray image, photographic film record, sciagram, skiograph4) Polygraphy: shadow photography5) Electronics: electrograph6) Metrology: roentgenographic image7) Automation: X-ray shadowgraph8) Makarov: X-ray pattern, skiagraphУниверсальный русско-английский словарь > рентгеновский снимок
-
10 рентгенограмма
ж. X-ray photograph, X-ray pattern, roentgenogramрентгеновский снимок, рентгенограмма — X-ray photograph
-
11 картина
1. ж. picture2. ж. patternСинонимический ряд:1. вид (сущ.) вид; зрелище2. полотно (сущ.) полотно; холст3. фильм (сущ.) кино; кинокартина; кинолента; кинофильм; лента; фильм -
12 radiografía
• radiograph• radiography• roentgen rays• roentgenogram• X-ray diffraction apparatus• X-ray diffraction camera• X-ray photograph• X-ray picture• x-ray print• x-ray spectrum -
13 лучевой
1. ray2. beam3. beam aerialлучевая; антенна — beam aerial
4. radialСинонимический ряд:радиальный (прил.) радиальный -
14 рентгенограмма
1. X-ray pattern[lang name="Russian"]рентгеновский снимок, рентгенограмма — X-ray photograph
2. roentgenogram -
15 рентгенограмма
рентгеновский снимок, рентгенограмма — X-ray photograph
Русско-английский новый политехнический словарь > рентгенограмма
-
16 rentgenowski
adjX-ray (attr)* * *a.X-ray; aparat rentgenowski X-ray apparatus; badanie rentgenowskie X-ray examination; promienie rentgenowskie X-rays; zdjęcie rentgenowskie X-ray picture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rentgenowski
-
17 картина
* * *карти́на ж.1. ( изображение) picture2. (визуализация какого-л. физического явления, механизма, поведения и т. п.) patternавтоэмиссио́нная карти́на — field emission patternволнова́я карти́на — wave patternгидродинами́ческая карти́на — flow patternкарти́на двойно́го лучепреломле́ния — birefringence patternдифракцио́нная карти́на — diffraction patternдифракцио́нная, обра́тная карти́на — back-reflection patternдифракцио́нная пряма́я карти́на — transmission patternдифракцио́нная, рентге́новская карти́на — X-ray diffraction patternдымова́я карти́на — smoke patternкарти́на земны́х отраже́ний — ground-echo patternинтерференцио́нная карти́на — fringe [interference] patternлучева́я карти́на — ray pictureмуа́ровая карти́на — moire patternкарти́на по́ля — field patternрадиолокацио́нная карти́на — indication, display, presentationкарти́на распределе́ния — distribution patternкарти́на ска́чков уплотне́ния — shock(-wave) patternкарти́на сры́ва пото́ка — stall pattern -
18 рентгеноскопический анализ
Русско-английский научный словарь > рентгеноскопический анализ
-
19 кинескопный
General subject: television picture tube, cathode-ray picture tube, picture tube -
20 Schirmbild
См. также в других словарях:
projection-type cathode ray picture tube — projekcinis kineskopas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. projection type cathode ray picture tube; projection type picture tube vok. Projektionsbildröhre, f rus. проекционный кинескоп, m pranc. tube cathodique de projection, m … Radioelektronikos terminų žodynas
X-ray picture — rentgeno nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray picture vok. Röntgenaufnahme, f rus. рентгеновский снимок, m pranc. cliché radiographique, m; radiogramme aux rayons X, m … Fizikos terminų žodynas
X-ray picture — noun a radiogram made by exposing photographic film to X rays; used in medical diagnosis • Syn: ↑roentgenogram, ↑X ray, ↑X ray, ↑X ray photograph • Hypernyms: ↑radiogram, ↑radiograph, ↑shadowgraph, ↑ … Useful english dictionary
Ray Harryhausen — at Forbidden Planet, London. Born Raymond Frederick Harryhausen June 29, 1920 (1920 06 29) (age 91) Los Angeles, California, U.S … Wikipedia
Ray Of Light (Album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement … Wikipédia en Français
Ray of Light (album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement … Wikipédia en Français
Ray of light (album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement … Wikipédia en Français
Ray Bradbury — Born August 22, 1920 (1920 08 22) (age 91) Nationality American … Wikipedia
Ray Rayner — with Chelveston and Cuddly Dudley on Ray Rayner and His Friends. Birth name Raymond M. Rahner Born July 23, 1919(1919 07 23) Queens, New … Wikipedia
Ray of Light — Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement 19 … Wikipédia en Français
Ray Manzarek — Background information Birth name Raymond Daniel Manzarek, Jr. Born Fe … Wikipedia